In zona Peretola, nelle vicinanze di Via Pistoiese, proponiamo in vendita una villetta indipendente di circa 110 mq, circondata da un ampio giardino privato di circa 400 mq. Situata in un contesto tranquillo e residenziale, la proprietà è l’ideale per una famiglia che cerca spazi esterni e privacy.

L’abitazione si sviluppa su un unico livello, con una graziosa mansarda che offre la possibilità di essere volumizzata per realizzare un secondo piano. Il giardino, che circonda la casa su tre lati, è ben curato e perfetto per chi ama vivere all’aperto. All’interno del giardino si trova un comodo garage, accessibile anche attraverso il secondo ingresso carrabile. A completare la proprietà c’è una casetta indipendente ad uso deposito, ideale per gli attrezzi o per ulteriori esigenze di spazio.

La villetta è in classe energetica G, con ampie potenzialità di personalizzazione e miglioramento. Una soluzione perfetta per chi desidera vivere in una zona verde e tranquilla, ma ben collegata ai servizi principali.


TESTO CINESE
在Peretola地区，靠近Via Pistoiese，我们出售一栋独立的别墅，面积约110平方米，周围有一个约400平方米的私人花园。位于一个安静的住宅区内，这处房产非常适合寻求户外空间和隐私的家庭。

住宅为单层结构，带有一个漂亮的阁楼，阁楼提供了扩建第二层的可能性。花园环绕房屋的三面，维护良好，特别适合喜欢户外生活的人士。花园内有一个方便的车库，可以通过第二个车道入口进入。此外，还有一间独立的小屋作为储物用，非常适合存放工具或满足其他空间需求。

该别墅的能源等级为G，具备广泛的个性化和改进潜力。对于希望在绿化和安静的环境中生活，同时又能方便地享受主要服务设施的人来说，这是一个理想的解决方案。